ینی‌شهیر، پندیک / استانبول[email protected]0216 515 40 48
FA
TürkçeEnglishDeutschFrançaisItalianoRomânăEspañolSrpskiالعربيةفارسی
درخواست قیمت

ایدئال ترجمه · پندیک، استانبول

ترجمه رونوشت ثبت احوال ترکیهنخستین گام برای آغازی تازه.

برای ویزا، پیوستن به خانواده و درخواست‌های خارج از کشور، رونوشت ثبت احوال ترکیه را با ایدئال ترجمه آماده کنید و زبان و تأییدیه‌های موردنیاز را مشخص کنید.

بررسی متناسب با مدرک و مرجع دریافت‌کننده

تصویر نمایشی مدارک، پوشه آبی و خودنویس
ترجمه توسط مترجم قسم‌خوردهبررسی متناسب با مدرک و مرجع دریافت‌کننده
01 / İDEAL TERCÜME
ترجمه توسط مترجم قسم‌خورده
گزینه‌های تأیید دفتر اسناد رسمی
ترجمه به بیش از ۳۵ زبان
پیشنهاد قیمت اختصاصی

مدرک خود را بشناسید

با مدرک درست شروع کنید.

رونوشت ترکیه شامل اطلاعات فردی و خانوادگی است و خودبه‌خود معادل شناسنامه ایرانی نیست. محتوای لازم و شرایط پذیرش مترجم را از مرجع دریافت‌کننده بپرسید.

انتخاب رونوشت (ترکی) ↗
01

رونوشت ثبت احوال

بررسی کنید که اطلاعات فرد یا خانواده لازم است.

02

رونوشت تفصیلی

رویدادهای ثبت احوال و بخش توضیحات باید کامل و خوانا باشند.

03

رونوشت کامل خانوادگی

مشخص کنید کدام اعضای خانواده و رویدادها باید درج شوند.

یک مدرک، فرصت‌های تازه

به زبان موردنیاز شما.

به بیش از ۳۵ زبان ترجمه می‌کنیم. صفحات زیر را ببینید یا زبان دیگری را در درخواست قیمت مشخص کنید.

گام به گام

مسیری روشن‌تر.

01

درخواست را شرح دهید

زبان، کشور، مرجع و مهلت را اعلام کنید.

02

قیمت را روشن کنید

درباره حجم مدرک، هزینه و تأییدیه‌ها توافق کنید.

03

ترجمه و بازبینی

نام‌ها، تاریخ‌ها، روابط خانوادگی و توضیحات با اصل مقایسه می‌شوند.

04

تحویل را هماهنگ کنید

نیاز به فایل PDF یا نسخه کاغذی امضاشده را مشخص کنید.

رونوشت خالی ترکیه بدون اطلاعات شخصیİDEAL TERCÜME · نمونه مدرک

نمونه مدرک

بدانید چه چیزی را بررسی کنید.

این فرم خالی ترکیه بخش‌ها را بدون اطلاعات شخصی نشان می‌دهد. ترجمه یا مدرک رسمی قابل‌استفاده نیست.

نمایش بزرگ‌تر نمونه ↗
§

ترجمه، تأیید دفتر اسناد رسمی و آپوستیل مراحل جداگانه‌اند.

ترجمه محتوا را منتقل می‌کند. تأیید دفتر اسناد رسمی مرحله‌ای جداست. آپوستیل منشأ رسمی مدرک را تأیید می‌کند، نه محتوای ترجمه را. مرجع دریافت‌کننده شرایط را تعیین می‌کند.

تأییدیه و آپوستیل (ترکی) ↗

قیمت متناسب با مدرک شما.

زبان، حجم، تأییدیه‌ها و روش تحویل بر مبلغ اثر دارند. هزینه ترجمه و تأییدیه را جداگانه بخواهید.

درخواست قیمت ↗

پرسش‌ها

پرسش‌های متداول.

تماس با ما ↗
آیا فایل e-Devlet برای قیمت‌گیری کافی است؟+

فایل PDF خوانا قابل بررسی است. نیاز به اصل برای مراحل بعد جداگانه مشخص می‌شود.

آیا آپوستیل الزامی است؟+

همیشه نه. کشور، نوع مدرک و شرایط فعلی مرجع باید بررسی شوند.

قیمت و زمان چگونه تعیین می‌شوند؟+

پس از بررسی زبان، حجم، تأییدیه‌ها و تاریخ موردنظر.

آیا فرم‌های A وB همان مدرک‌اند؟+

خیر. مربوط به تولد و ازدواج‌اند و خودبه‌خود جای رونوشت خانوادگی را نمی‌گیرند.

جزئیات را روشن کنیم

نخستین گام را بردارید.

زبان و جزئیات درخواست را برای دریافت قیمت مناسب بفرستید.

0216 515 40 48[email protected]
دفتر ما

ینی‌شهیر، پندیک / استانبول

پیش از مراجعه برای نشانی کامل و تعیین وقت تماس بگیرید.

این فرم اطلاعات را ذخیره نمی‌کند. پیش‌نویسی در برنامه ایمیل باز می‌کند؛ خودتان آن را ارسال و در صورت نیاز مدرک را پیوست می‌کنید.